Szent György lovag ünnepe

Már több mint száz éve minden év húsvét hétfőjén Traunstein városában ünneplik Szent György lovag ünnepét (Leonhardiritt/Georgi-ritt). Lovas felvonulás korhű, a lovagok idejére emlékeztető ruhákban, zenei kísérettel majd megkoronázva a kardtánccal.

A kisváros főtere, ahol a St. Oswald templom áll adott helyet a felvonulásnak, a színpadnak.

Traunstein

A közeli és távoli bajor és osztrák településekről jöttek a felvonulók. Mindenki saját zászlajával és népviseletével tisztelegve az ünnepnek.

Nem csak az emberek, a lovak is díszben

 

A kardtáncosok

Mindegyik kardtáncos pengéjére szegfűből egy kis csokrot erősítettek. A tánc megkezdése előtt a kiszemelt kedvesnek dobták a csokrokat.

Zászlóforgatássali elvonulás

Ebben a városban is vannak szép homlokzati festmények (Lüftlmalerei). A főtéren áll és már távolról magára vonja a tekinteteket az egykori gyógyszertár épülete.

Egy érdekesség (?), az 1700-as évek elején a mi pandúrjaink felégették a várost.

St. Oswald templom

A napokban olvastam, hogy az UNESCO szellemi örökségének felvételére ez az ünnepség is felkerült.

Mindegyik német tartomány négy hagyományt és szokást jelöltethetett, de nem mindhonnan éltek a négy lehetőséggel. Így Bajorország további jelöléseket vehetett igénybe. Összesen 21 (!) eseményről van szó. Nem túloztam, amikor egy alkalommal azt írtam, itt az ünnep után, az az ünnep előtt is egyben. :-)

Gesztenye koppan, jönnek a tehenek és mi gombócozunk

“Ijesztő, ahogy ezek a faóriások lassan haldokolni kezdenek, tegnap reggel még a koronájuk csúcsán volt észrevehető egy kis vörösség, ma már az egész fát átlengi valami rőt szín, mintha bengáli tűz égne a lombjai között. Az ember alázatot tanul a gigászok türelmétől, ahogy ezek a gesztenyék és platánok az őszt elviselik: moccanás nélkül, egy helyben állnak, s reggelre, mint egy sárga tócsa áll a lábuk körül az éjjel lehullott avar.

A növények magánya rettenetes, százszorosa az emberének, és magányos haláluk ezerszer olyan szánalomra méltó. Minden bajunk, gondunk eltörpül itt e fák alatt.” Örkény István

A napokban hallottam egy útifilmben, hogy Korzikán a (szelíd) gesztenyefát kenyérfának is hívják. Régen - meg újabban ismét - e gesztenyéből késztettek lisztet, amiből aztán a kenyér is készült.

Akik gyűjtik a gesztenyét, már biztosan felfigyeltek rá, hogy egész biztos akad a gesztenyék között legalább egy, amelyiknek a rajzolata egy szivet formáz… :-)

A múlt hétvége annyi programmal hivogatott mindenfelé... 

Megkezdődött az idei Oktoberfest, a tiroli gombócfesztivál - amiről már évek óta nem maradhatunk le - és vele egyúttal a tehenek lehajtása a hegyekből a falvakba, mely mindig ünnepélyes keretek között zajlik.

Hangos kolompszóval érkeznek, a tehenek színes fejdíszeikre a gazdák már hetekkel előtte készülnek. Fonják, díszítik teheneiket. E több mint 400 éves hagyomány ma az internet segítségével könnyebben nyomonkövethető, hol mikorra tervezik.

Tirolban, Sankt Johannba igyekezve a gombócfesztiválra sikerült lencsevégre kapnom e színes-zajos pillanatokból.

Röviden e szokásról:

A marhák mellett lovak, birkák és kecskék is fenn tartózkodnak az alpesi legelőkön minden év júniusától szeptemberéig. Viszont én csak teheneket láttam díszes pompában masírozni. Szeptemberben kerül sor erre az évzáró eseményre - felkészülve a télre - a falvakban.

A lejövetel előtti este utoljára megfejik a kérődzőket és felkészítik a szerencsés menetre. Térségenként változik a díszítés. Van ahol a fejdíszek színes szalagok, fonatok, virágkoszorúk. Örökzöldek kerülnek bele gyógynövény és/vagy alpesi virágokkal "fűszerezve". Vannak szokások, ahol apró figurákat, kereszteket, szent képeket is felhasználnak. De a kolompok mindenütt jelen vannak a rossz szellemek elűzésére. Ha valamelyik családban az évben szerencsétlenség, halál történt akár el is maradhat a pompőz menet vagy fekete díszítés jelzi azt.

Az idei 34. gombócfesztivál semmiben sem különbözött az előzőektől. Belépő (4,00 Eu 2015.) megváltása után mindenki megkapja az azévi kitűzőjét és kezdődhetett a mulatság. A megterített asztalok már telítve voltak. A sátrak előtt hosszú sorokban várakoztak az éhes, szomjas látogatók. Részletes leírást már korábban itt olvashattatok. A gombócok ízei még mindig kitűnőek, a zene, a hangulat sem hagyott alább. Nálam még mindig a sárgabarackos gombóc viszi a primet. :-)

50. Müncheni Tavaszi Fesztivál

Kis túlzással (?) sarkosan azt is lehetne állítani, hogy a bajorok januártól decemberig vígadnak..:-) 

Heti, havi felkészülési időszakokkal újabb és újabb fesztiválok kerülnek megrendezésre, ahol a tradíció, a zene, az eszem-iszom, a vigadás a lényeg.

Nem sokan tudják, hogy a Müncheni Tavaszi Fesztivál az Oktoberfest kistestvére, és hogy ez évben az 50. jubileumát ünnepli a Theresienwiesen. Ezért is hívják "kleinen Wiesn"-nek, mint az őszi szeptemberben csak épp kicsiben. 

Ott jártunk, a mini Oktoberfest-en. A cél barátokkal a sörsátorban egy kellemes délutánt és estét eltölteni. Hegyek-völgyek-erdők között olykor vágyunk az ember-dzsungelbe is, hogy aztán újra a természet adta erőket tudjuk értékelni!

Mint az Oktoberfest látogatáshoz is két lehetősége van a kedves látogatónak, ha nem foglaltatott asztalt magának. Vagy a felvonulást tekinti meg és reszkírozza a szabad asztal esélyét a sörsátorban vagy lemond a felvonulásról és időben a sörsátor bejáratánál várakozik, hogy biztos legyen egy hely a sörpadok közül. Mivel utolsó pillanatban döntöttünk nekünk sem maradt időnk foglaltatni, maradt a Hippodrom sörsátra előtt fél órával a várakozás.

Hippodrom sörsátor

Utolsó simítások nyitás előtt

Az első hordó, amit csapra vernek, a söröskorsók várakoznak

Ismét megfigyelhettem, a pontos, szervezett, tiszta rendezvény menetét. Mindenhol, minden részlegen. Még mindig elkápráztat a német precizió! Frissen terített asztalok, egyértelműen jelezve, melyek a foglaltak, készséges biztonságiak, figyelmes rendezvényszervezők, rendszeres tisztítás az asztalokon/alatt, a mosdóban (még nagy forgalom esetén is) kedves, türelmes, gyors felszolgálók (nem csak az első napon) Ott létünk alatt nem láttam sem elégedetlenséget, türelmetlenséget, vitát, durvaságot vagy bármi problémát. Akik később érkeztek türelmesen vártak a szabad helyekre, a felszolgálók mindenütt segítkeztek a várakozóknak helyet találni, asztalhoz kísérni. Kellemes és felszabadult ünneplésben volt részünk!

A 17 napos ünnep sok-sok programmal várja az idelátogatókat, kicsik és nagyok is találnak maguknak szórakozni valót. Óriási bolhapiac, oldtimer találkozó, autó korzó, tüzijáték, családi napokon gyerekszínház, arcfestés, utcaművészek versenye, zene, zene, zene… no meg körhinták, gyomorforgatók, óriáskerék, céllövöldék és egyéb vicces dolgok. Néhány mozzanat az első napból.

 

Mi már az asztalunknál, a zenészek is érkeznek

Mozsárágyúsok

16 órakor a csapra verés

O zapft is..!

Az első korsó

 

Mire is jó még egy söröskorsó...

Egy óra múlva.. 

Két óra múlva

A legtöbben 18 órára foglaltattak asztalt, mintha buszok érkeztek volna, telítődött a sátor. 18 órakor kezdődött egy modern bajor zenekar koncertje, ami igazán sokat dobott a már így is meglévő jó hangulaton. A zenekar neve Barfuß (mezítláb) és nevükhöz hűen így is léptek fel...

Akik ismernek tudják, hogy nagyon ritkán iszom alkoholt, de egy ilyen alkalommal nem lehet kihagyni a karamellás-maláta-édes-pörkölt ízű Ur-Märzen nevű sört.

Később jól esett odakinn egy séta. Első nap lévén, meg péntek lévén is még nem voltak túl sokat a Theresienwiese környékén. Nem kellett tolongásra számítani, mint az Oktoberfest idején.

Psycho-szellemház

Óriáskerék

 

Háttérben a müncheni legmagasabb templom St. Paul

Az óriáskereket estére terveztük, amikor a kivilágított Münchent és a búcsú területét lehet fentről jól belátni.

Indulás

Frauenkirche megvilágítva

Augustiner sátrában este teltház volt, sokan várakoztak az esetleges bejutásra.

Üdvözlet Bajorországból!